У 1997 р. закінчив історико-філологічний факультет Ніжинського державного педагогічного інституту ім. М. Гоголя. Закінчив аспірантуру Центру українознавства філософського факультету Київського національного університету імені Тараса Шевченка у 2010 р. (з відривом від виробництва). У 2011 р. захистив кандидатську дисертацію на тему: «Георгій Кониський як носій українських церковних та культурних традицій на теренах Білорусі».
З 1997 по 2008 рр. працював учителем історії в школах м. Києва. 2011–2012 рр. – молодший науковий співробітник Міжнародної школи україністики НАН України. 2013 р. – науковий співробітник Державної установи «Інститут всесвітньої історії НАН України». З 2013 р. – старший науковий співробітник Сектору суспільних наук Науково-організаційного відділу Президії НАН України.
Автор близько 20 наукових праць, учасник наукових заходів.
Основні публікації:
Статті
1. Фощан Я.І. Історія православ’я в науковому доробку Георгія Кониського: синтез теорії і церковної практики // Ґілея (науковий вісник): Збірник наукових праць. – К., 2009. – Вип. 26. – С. 238–245.
2. Фощан Я.І. «Історія Русів» – окремі зауваги до концепції і авторства твору // Українознавчий альманах. – Вип. 2. – К., 2010. – С. 246–249.
3. Фощан Я.І. Відображення гносеологічної позиції Георгія Кониського в процесі його культурно-освітньої діяльності // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Серія «Українознавство». – 2010. – Вип.14. – С. 27–29.
4. Фощан Я.І. Українські культурно-релігійні впливи на Білорусь XVII–XVIII ст. // Студії з україністики. Випуск ХІІ. – Київ, 2012. – С. 307–317.
5. Фощан Я.І. Історія православ’я в доробку українських ієрархів – випускників Києво-Могилянської академії // Православ’я в Україні: збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнської наукової конференції. – К., 2013. – С. 220–230.
6. Фощан Я.І. Українські архієреї Могильовської єпархії: сутність і перспективи дослідження / Фощан Ярослав // Українознавчий альманах. – Випуск 14. – К., 2013. – С. 172–175.
7. Фощан Я.І. Досвід та уроки розбудови сучасної Словенії як соціальної держави / Фощан Я.І. // Гілея: науковий вісник. – 2014. – Вип. 90. – С. 169–173.
8. Фощан Я.І. Перша світова війна та словенський народ – втрачений шанс побудови національної держави // Перша світова війна: історичні долі держав і народів (до 100-річчя від початку Першої світової війни): збірник наукових праць, 2015. – 252 с. – С. 119-126.
9. Фощан Я.І. Роль USAID у розбудові громадянського суспільства в Україні // «Третя хвиля» демократизації на теренах Євразії: досвід новітньої історії та виклики сучасності. Збірник наукових праць / За загальною редакцією д.філ.н., проф. Рудякова П.М. // Державна установа «Інститут всесвітньої історії НАН України» – К.: Вид-во «Фенікс», 2015. – 564 с. – С. 252-259.
10. Фощан Я.І. Словенія в складі ЄС: соціально-економічний розвиток // «Третя хвиля» демократизації на теренах Євразії: досвід новітньої історії та виклики сучасності. Збірник наукових праць / За загальною редакцією д.філ.н., проф. Рудякова П.М. // Державна установа «Інститут всесвітньої історії НАН України» – К.: Вид-во «Фенікс», 2015. – 564 с. – С. 448-457.
11. Фощан Я.І. Специфіка модернізації політичної системи Словенії за часів незалежності // «Третя хвиля» демократизації на теренах Євразії: досвід новітньої історії та виклики сучасності. Збірник наукових праць / За загальною редакцією д.філ.н., проф. Рудякова П.М. // Державна установа всесвітньої історії НАН України» – К.: Вид-во «Фенікс», 2015. – 564 с. – С. 457-464.
12 Фощан Я.І. Білорусь: курс на створення соціальної держави // Країни пострадянського простору в умовах формування баrатополюсноrо свіrу: історичні уроки та перспективи: збірник наукових праць / за заг. ред. канд. іст. наук, доцента А.Г. Бульвінського; ДУ «Інститут всесвітньої історії НАН України». – К.: Державна установа «Інститут всесвітньої історії НАН України», 2016. – 268 с. – С. 224-237.
Володіє англійською (базовий рівень), російською мовами.